Stadt Lenzburg

LiTrans Übersetzertage 2021. Kamingespräch. Das Urheberrecht und der Übersetzervertrag. Mit Nicolas Mosimann, Dr. iur., LL.M, Advokat

LiTrans Übersetzertage 2021. Kamingespräch. Das Urheberrecht und der Übersetzervertrag. Mit Nicolas Mosimann, Dr. iur., LL.M, Advokat
04.09.2021

Aargauer Literaturhaus

Im Stadtplan ansehen
4.9.2021 13:00-14:30

Das Urheberrecht ist ein weites Feld – und es wird bei der Frage rund um die Rechte an Übersetzungen nicht eben kleiner. Spezialist Dr. iur. Nicolas Mosimann führt in die Thematik ein, ordnet Übersetzungen urheberrechtlich ein. Er zeigt, was es beim Abschluss eines Übersetzervertrages alles zu beachten gilt, um die Interessen der Übersetzenden zu wahren, und beantwortet insbesondere auch Fragen aus dem Publikum.

Nicolas Mosimann ist Partner bei der Anwaltskanzlei Kellerhals Carrard. Seine Tätigkeitsschwerpunkte sind Technologie- und Immaterialgüterrecht (insbesondere Urheber-, Marken- und Designrechte). Er berät zahlreiche Klienten aus der Kultur- und Unterhaltungsbranche und ist Dozent für Urheberrecht am SKM – Studienangebot Kulturmanagement der Universität Basel.

Eintritt analog (Platzzahl beschränkt): Fr. 20.- (AHV/IV: Fr. 15.-); analoge Veranstaltung, die auch aufgezeichnet wird.

Copyright Foto: zVg

Reservation: https://www.aargauer-literaturhaus.ch/tickets