Stadt Lenzburg
Stadt Lenzburg
Kronenplatz 24
5600 Lenzburg Aargau CH
+41 62 886 45 45

Café Littéraire Ariane von Graffenried

Café Littéraire Ariane von Graffenried
12.11.2017 11:00 - 12:30

Restaurant Hirschen, Rathausgasse 41

Im Stadtplan ansehen

Ariane von Graffenried liest aus «Babylon Park»

Ihre "lifelong liaison / avec l’allemand" hindert Ariane von Graffenried nicht daran, in lustvollem Sprechgesang von einer Sprache in die andere zu wechseln, vom Berndeutsch ins Hochdeutsch, beides aufgeladen durch Französisch und Englisch und zwischendurch einige Brocken Albanisch. Mit den Sprachgrenzen überschreitet «Babylon Park» geografische Scheidelinien, vom Hochgebirge übers Agglo-Mittelland bis an die Meeresküste, und auf der "Grand Tour" von «Fitzgerald&Rimini». Die Bernerin spielt lustvoll mit der Sprache, wechselt rasant zwischen Bärndütsch, Hochdeutsch, Französisch, Englisch, streut albanische oder rumänische Sprach-Brocken ein. Sie zelebriert die babylonische Verwirrung, lässt die Leser an einer Klippe im Ozean der Sprachen auflaufen, bevor sie diese wieder mit melodiösem Klang abholt.
Ariane von Graffenried – geboren 1978, lebt als Autorin, Spoken Word Perfomerin und promovierte Theaterwisschaftlerin in Bern. Sie ist Mitglied der Autorengruppe «Bern ist überall» und des Duos «Fitzgerald & Rimini», schreibt für die Bühne, fürs Radio, für Zeitungen und die Wissenschaft.

EINTRITT FREI

Eine Veranstaltungsreihe der Kulturkommission Lenzburg

Flyer Café Littéraire Oktober November 2017

Facebook Kulturkommission Lenzburg